Jill the Acadian/Jill l'Acadienne

La vie à travers les yeux d'une Acadienne et les aspects culturels de celle-ci. Si vous voulez partager quelque chose(concert ou un endroit visité), laissez un commentaire/The life of an Acadien woman, and her cultural aspect. If you want to share something about your cultural life(show or a good place visited), leave a comment.

Google

lundi, février 25, 2008

Monday Poetry Train - L'ennuie

L'ennuie /Boredom
Cette chose qui m'est devenue si familière/ That thing that has become so familiar to me
Moi qui hais ca, la monotomie /Me who hate monotomy
Routine est devenue mon ennemie / Routine has become my ennemy
Malgré son omniprésence dans ma vie/Even with her constant presence in my life
J'ai les pieds dans le béton/My feet are in concrete
M,empêchant de m'en sortir/ Preventing me to get out of this
Personne ne m'aide/ Nobody is helping me
Tout devient un cercle vicieux/ All becomes a vicious circle
Rien pour m'empêcher/ Nothing to prevent
De tomber à nouveau/ To fall again
DAns la monotomie/ In the Monotomy
De l'ennuie/ Of boredom

Libellés : , ,

lundi, février 18, 2008

Monday Poetry Train -Bad boy Syndrome



I know /Je sais
We all had that/Nous avons toutes eu
This bad boy syndrome /Le syndrome du mauvais garçon
But you are just /Mais tu es juste
Another that makes me / Un autre qui me fait
Want to indulge / Vouloir sucomber
One more time /Une autre fois
For a taste of your salty skin / Au goût salé de ta peau
For sight of your eyes / Pour ton regard
Deep as a sky /Bleu comme le ciel
When I would feel you / Quand je te sentirai
Moving inside me / Bouger à l'intérieur de moi
Can you / Peux-tu
Convice me /Me convaincre
To fall once more / De tomber une autre fois
For that danger / À ce danger

Libellés : , ,

lundi, février 11, 2008

Monday Poetry Train - Brise

Tu es là / You are here
Omniprésent/ Always there
Comme un vieux caroussel/Like an old caroussel
Qui ne tourne plus/ That doesn't turn no more
Emmène-moi avec toi/ Take me with you
Peu importe ou tu voudras/ No matter where you want
Ta douceur me bècera/ Your softness will rock me
Mais combien d'autres/ But how many others
As-tu fait danser rageusement/ Did you make dance in rage
Mais pour moi/ But for me
Tu seras toujours/ You will always be
Que ma douce brise/ A soft breeze

Libellés : , ,

mardi, février 05, 2008

The world of bloggers!

So I was taking a shower, the other day, and I had this idea(If you didn't notice, a lot of my idea come in the shower, I need to buy somekind of paper I can write in it with!):
Somebody should travel around the world(I know, nothing new there!) and tell the world throught the eyes of bloggers!!
Imagine that one par of your job would be going through blog, and reading them to have the more diversity of person from each place on earth.
The other part would be visiting place throught the globe .
Somebody want to finance the projet?