Monday Poetry Train - Crimson

Crimson
Écarlate
On white
Sur la blancheur
Because you have laid
Car tu m'as couché
Me there
Moi, là
Unoticed

Cold
Froide
My sould has gone
Mon âme est partie
To another place
À un autre endroit
I have become
Je suis devenue
Nothing but a carcass
Qu'une carcasse
I've tried
J'ai essayé
To cried murderer
De crier au meutre
but you were
mais tu es
My bittersweet
Ma fin
End
Douce amer

Monday Poetry Train - Nul mot

Je ferme les yeux
I close my eyes
Et dans mes rêves
And in my dreams
Tu viens me rejoindre
You come meet me
mes cheveux
My hair
Te chatouillent le nez
Tickle your nose
Tes mains
Your hands
Me tirent
Pulls me
Près de toi
Near you
Je sens ta chaleur
I feel your warmness
Parcourir mon dos
Along my back
Mes doigts se mellent au tiens
My fingers intertwine with yours
Sur la hanche
On my hip
Nul mot
Not word
n'a besoin d'être dit
Is needed to be told
Pour savoir
To know
Que tu m'aimes
That you love me
Autant
As much
Que je t,aime
As I love you