Déluge/Downpour

J'en ai marre
De ce temps qui ne veut pas
Se décider
Qui joue avec nos états d'âmes
Nous confines
Sous nos toîts
Car l'indécision
Est reine
La fraicheur
Sa meilleure compagne
LE soleil joue
À saute-moutons
Avec les nuages
Gris ou blancs
Je veux juste un répit
De cette tristesse
De ce déluge
Pour pouvoir
Juste un peu
Profiter de cet été

I had enough
Of this weather that doesn't want
To decide itself
That plays with our moods
Force us to stay
Under our roofs
Because indecision
Is queen
Freshness
Is her best companion

The sun plays

Leapfrog

With the clouds

That are gray or white

I just want a breathing space

From all this sadness

From this downpour

To just be able

Just for a while

So I can take advantage of this summer